1.You've got to pay your dues, put in eighty-hour weeks, but it's worth it when you make partner.
你必须付‘会费’，每周工作80小时，但当你成为合伙人时，是很值得的。
2.He's going through a very stressful time waiting to make partner at his firm.
他因为等着当公司合伙人，所以压力很大。
3.Yup. l want to make partner in this firm, even if l have to be a lesbian.
当然。在公司里我需要战友，就算得当同性恋也在所不惜。
4.How long does it take to make partner?
需要多长时间才能成为合伙人？